Alguém pode traduzir pra dizer as novidades?

Assunto: Alguém pode traduzir pra dizer as novidades? 02/10/09, 08:45 am

Informações retiradas do http://twitter.com/FourZeroTwo :

Citação :: Max level in #MW2 is Lvl 70 this time. We're keeping the Prestige icons under lock and key.

Special Ops includes a variety of gametypes and mission objectives. One of many being a Wave Defense type.
Thre are 3 stars per mission. You get 1 star for beating on Regular, 2 stars for Hardened, & 3 stars for beating on Veteran.

Quite a few maps have varying degrees of visibility due to weather effects.

Yeah - there will be snow maps in Multiplayer.

It takes two rockets to take down an AC-130 in MP. Meaning you can't do it alone but can do it as a team.

Bling is the new perk that allows you to put multiple attachments on your weapon.

If an enemy chopper is in the air while you're in the AC-130 you can fire down on top of it to shoot it down.

There won't be any civilians in Multiplayer, but they add a layer of tactical gameplay in Single Player and Spec Ops missions.

Assunto: Re: Alguém pode traduzir pra dizer as novidades? 02/10/09, 08:59 am

O nível máximo no MW2 é nivel 70 dessa vez . Nós estamos mantendo o icone do prestige embaixo da 'tranca e chave'

Ops especial inclui uma variedade de modos de jogos e objetivos de missões. Uma de muias maneiras de ser um Wave Defense type.

Tem três estrelas por missão. Você pega a primeira terminando em regular , duas pra hardened e tres pra Veteran.

Alguns mapas tem variação de grau de visibilidade devido a efeitos do clima.

Sim , vão haver mapas na neve no multiplayer

São precisos dois foguetes para derrubar um AC-130 em MP. Significa qure você não pode derrubá-lo sózinho , mas sim em conjunto , em time.

Bling é um novo perk que possiblita você por varios 'attachments' na sua arma!

Se um Helicóptero inimigo está no ar enquanto você está no AC-130 você pode atirar no topo para derrubá-lo

Não haveram civis no Multiplayer, mas eles adicionaram uma 'barra' de jogabilidade tática no Single Player e Spec Ops Missions.

Tradução by; Gigio_ops Very Happy

Galera , o que eu mais gostei daê é o Bling , pensô colocar silenciador e scope numa arma ? *---*

e snow maps !

Assunto: Re: Alguém pode traduzir pra dizer as novidades? 02/10/09, 09:02 am

Valew Gigio!!!

Snow Maps deve ser o bicho!

Assunto: Re: Alguém pode traduzir pra dizer as novidades? 02/10/09, 03:35 pm

Boa Gigio, me economizou algumas horas de michaelis...rs

Assunto: Re: Alguém pode traduzir pra dizer as novidades? 02/10/09, 03:47 pm

Haha, não tem de quê pessoal , eu gosto de praticar meu inglês as vezes ^^

Desculpem qualquer erro.

Assunto: Re: Alguém pode traduzir pra dizer as novidades? 02/10/09, 04:17 pm

Ahhh então vai outra aê:

Citação :: Infinity Ward has responded to yesterday's energy drink promotion giving away codes for a Modern Warfare 2 map pack said to be due in "spring 2010".

Fans
expectedly jumped to conclusions over the drink promotion, and started
complaining that any maps ready by the game's November 10 release
should be included on the disc - not held for DLC.

An Infinity Ward spokesperson cleared up the confusion: "I think you might be confused by that. We haven't even begun thinking about what our DLC will be, let alone finish any.

"NO DLC will begin development until the entire game is finished and certified," the developer said.

Infinity Ward revealed earlier this year that it plans to release at least two Modern Warfare 2 map packs, with first access given to owners of the Xbox 360 version of the game.

Assunto: Re: Alguém pode traduzir pra dizer as novidades? 02/10/09, 04:46 pm

Citação :: A Infinity Ward respondeu para a promoção de bebidas energéticas que estavam dando codigos para um map pack do MW2 dizendo que seria durantea primavera de 2010
Fãs
como já esperado , foram tirando conclusões sobre a promoção da bebida, e começaram a reclamar que qualquer mapa preparado pra ser lançado no jogo de 10 de novembro deveriam estar incluidos no disco blu ray do jogo - não em add on.

Um porta-voz da Infinity Ward acabou com a confusão : " Eu acho que vocês devem estar confundidos com aquilo. Nós nem sequer começamos a pensar sobre quais serão nossos add-ons."
" Nenhum DLC vai começar a ser desenvolvido antes que o jogo inteiro esteja completo e certificado" o desenvolvedor do game disse.

A Infinity Ward revelou no começo desse ano que planeja lançar ao menos dois MW2 map packs, com acesso antecipado exclusivo aos donos da versão do Xbox 360.

Eu só fico puto com essa manipulação da Micro$oft em relação a exclusividade de DLC's e games. Não sabe brincar não desce pro play.

Desculpem qualquer erro.

Assunto: Re: Alguém pode traduzir pra dizer as novidades? 02/10/09, 04:58 pm

Boa!

Gigio, o novo tradutor do OPSFórum! hehhehhe!

Ahh, também acho palhaçada a exclusividade pro Xbox!

Abraço!

Assunto: Re: Alguém pode traduzir pra dizer as novidades? 02/10/09, 05:14 pm

Haha ! Seria uma honra !

Mas estamos ai pra qualquer coisa !

Assunto: Re: Alguém pode traduzir pra dizer as novidades? 02/10/09, 06:38 pm

ehhehehehhe.. mto bom msm.. bela tradução!!

Assunto: Re: Alguém pode traduzir pra dizer as novidades? 05/10/09, 02:15 pm

legal a tradução.. muito bom mesmo... eu sabia q eles iriam valorizar o jogo em time! no esquem de derrubar o helicoptero! legal isso!